Langue d’instruction, Loi provisoire sur la - ch. 9