Certaines lois concernant les élections du Nunavut, Loi modifiant - ch. 8