collège de l’Arctique du Nunavut, Loi sur le