Interprétation (fuseaux horaires), Loi modifiant la Loi d' - ch. 4