Professions de la santé, Loi modifiant certaines lois concernant les - ch. 10