Loi électorale du Nunavut, Loi n°2 modifiant la - ch. 9