Crédits supplémentaires (fonctionnement et entretien), Loi no 2 de 2009 sur les - ch. 5