Régime de pension des Northern Employee Benefits Services, Loi sur le - ch. 10