Nunavummi Nangminiqaqtunik Ikajuuti, Loi sur la mise en oeuvre du - ch. 13