Enquêtes sur les infirmières et infirmiers auxiliaires diplômés, Règlement relatif aux