SERVICES À L'ENFANCE ET À LA FAMILLE, Codification officielle de la Loi sur les