Santé mentale, Codification du Règlement sur la