Émissions provenant des installations de préparation de revêtements bitumineux, Codification du Règlement sur les