Désignation de lieux aux fins du système de justice pour les adolescents, Arrêté sur la