Assurance-responsabilité des prothésistes dentaires, Codification du Règlement sur l’