ACCÈS À L'INFORMATION ET LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE, Codification officielle de la Loi sur l'