Comités consultatifs des métiers, Codification de l'Arrêté sur les