ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᑎᒍᑦ Note: This Act is not in force, except sections 1,2(1),64,65,78(2)-(4),82 and 89 (see R-033-2023). This consolidation is not up to date. See subsequent amendments: S.Nu. 2020,c.15,s.148, S.Nu. 2023,c.16,s.116 and S.Nu. 2023,c.17,s.1. EnglishFrançais
