Médecins, Règlement sur les