Service d'eau public, Règlement sur le